Si experimentas problemas al crear una cuenta en thunderbird con gmail, puedes permitir el acceso de aplicaciones menos seguras. También comprueba la opción de «Reenvío y correo POP/IMAP» en la configuración del Gmail. Google cada día mas seguro.
Enlace Permitir aplicaciones google:
https://support.google.com/accounts/answer/6010255